Innommables n°1 - Objet chorégraphique portable // Nuit Blanche 2009 - Photos: Lucile Adam

Innommables n°1 - Objet Corégraphique Portable
Corégraphie: Biño Sauitzvy
Création et Performance: Luciana Dariano, Fabiola Biasoli, Magali Gaudou et Omid Hashemi
Photo: Lucile Adam
Nuit Blanche, Saint Denis - 03 octobre 2009, 22h.

Festival 10/10

Bonjour à tous,

Vous pourrez nous retrouver le week-end du 10 et 11 octobre dans le cadre du festival 10/10 organisé par la mairie du 10ème arrondissement au couvent des récollets.

Au programme :

Tisser son jardin
Installation de Lika Guillemot et Choukette H.
Mobiles urbains, laine tissée, parapluies lumineux…
transforment l’espace publique en jardin intimiste,
fertile aux rêves fragiles.
Au restaurant du couvent des récollet le samedi 10 et dimanche 11octobre.

Femmes assises
Une Performance/Théâtre avec 11 acteur-40min
Mise en scène Geneviève Schwoebel
Dans l’obscurité, elles sont là, assises, comme depuis le commencement des temps…
Sas de silence, vigies au milieu des bruits du monde, il semble qu’elles nous invitent à ralentir nos vies, à les tricoter autrement.
Arrière chapelle (près du restaurant du couvent des récollet) le samedi 10 et dimanche 11octobre à 17h.

Innommables 1
Objet Chorégraphique portable. 25mn. Une performance
Entre danse et live Art par le collectif des yeux
Une chorégraphie de Bino Sauitzvy
Avec Fabiola Biasoli, Luciana Dariano, Omid Haschemi, Magali Gaudou
Cette performance de quatre acteurs/danseurs est comme une boîte de résonance, nourrie d’histoires intimes, tantôt héritées, tantôt imaginées. Elles font écho aux nôtres.
Kiosque du parc Villemin à 13h30 le dimanche 11 octobre.

Et bien d’autres spectacles, expositions, installations, projections, ateliers, colloques, rencontres organisées par les associations du 10ème arrondissement lors de ces deux journées.

Pour plus d’informations sur le Festival 10/10 :
http://www.mairie10.paris.fr/mairie10/jsp/site/Portal.jsp?document_id=14442&portlet_id=788



A très vite !



Compagnie Délidémo en Cie / Le Collectif des yeux
Magali Gaudou : 06 87 23 15 62
Adresse de correspondance : 22 rue des vinaigriers - 75010 Paris
Courriel : delidemo.en.cie@free.fr

Nuit Blanche

Sissy!

Sissy!
Performance de Nando Messias

Sissy! forms part of Nando’s practice-based PhD research on the issue of male effeminacy. It has been developed following the progress of a series of experiments carried out in and out of studio. Sissy! investigates the sometimes damaging effects of living a life as a hyper-visible queer subject. Based on the work developed by Quentin Crisp and Matt Houlbrook (among others), bodily markers of effeminacy have been isolated in order to examine current perceptions of the sissy body. The limp-wrist, the mincing gait, makeup and high-heeled shoes are therefore used to create choreography that engages with pressing concerns such as violence, segregation and ridicule – all still prevailing elements in the daily life of sissies.

This piece has been created in collaboration with Biño Sauitzvy.

It is about 30 minutes long.

Performance times as follows:

Thursday, 01st of October at 7pm.

Friday, 02nd of October at 3pm.

Friday, 02nd of October at 7pm.

The Central School of Speech and Dramatique
The Embassy Studio
Eton Avenue, NW3 3HY
London, United Kingdom
Tel: 02077228183
mail: boxoffice@cssd.ac.uk

Nuit Blanche à St Denis, le 3 octobre 2009 - 19h et 22h

Nuit blanche à ST DENIS 3 octobre 2009. 19H et 22H

COLLECTIF P84009
PERFORMANCE/ INSTALLATION/ THEATRE/ LIVE ART
BERGES DU CANAL

Le collectif P84009 s’installe le Long des Berges du canal à St Denis.

P84009 ou L’Air de Paris 8 rend créatif est un concept lancé par Geneviève Schwoebel pour les 40 ans de l’Université de Paris8.

Ce Collectif est composé de Geneviève Schwoebel, metteur en scène et maître de conférence à L’UFR Arts/théâtre de Paris8, de Lika Guillemot, plasticienne et de Bino Sauitzvy chorégraphe/performeur, avec la participation d’acteurs du département théâtre et des artistes de La Cie La Délivre et du Collectif des Yeux.

1-FEMMES ASSISES 20 mn. Une Performance/Théâtre avec 11 acteurs.
Mise en scène Geneviève Schwoebel

Du fond de la nuit, Elles sont là, assises, comme depuis le commencement des temps…
Sas de silence, vigies au milieu des bruits du monde, il semble qu’elles nous invitent à ralentir nos vies, à les tricoter autrement.

Avec Betty Attia, Myriam Balloussa, Francoise Decaux, Anne Dessertine, Benjamin Evans, Silvie La borie, Armelle Magnant, Sophie Maillard, Chloë Melidou, Bino Sauitzvy, Frederico Zartore.
Assistanat : Anne Dessertine.
Musique : Christine Groult. Lumières : Gérard Combes.

2 - TISSER SON JARDIN 15 mn. Une Installation de Lika Guillemot et de ChouketteH.

Des fils de laine rouge sont suspendus entre les arbres au dessus des passants.
Au sol, une installation lumineuse sous des parapluies donne vie aux buissons.

3- INNOMMABLES n°1 - Objet Chorégraphique portable. 25mn. Une performance
Entre danse et live Art par le collectif des yeux
Une chorégraphie de Bino Sauitzvv

Cette performance de quatre acteurs/danseurs est comme une boîte de résonance, nourrie d’histoires intimes, tantôt héritées, tantôt imaginées. Elles font écho aux nôtres.

Avec Fabiola Biasoli, Luciana Dariano, Omid Haschemi, Magali Gaudou
Photo: Lucile Adam

Merci à Zé Ibaños, Renaud Ducoing, Laurent Wittmer et au service Vidéo de Paris8.
Soutien: Mairie St Denis, Paris 8, FSDIE, PHILDAR.

Performance Studies de Nando Messias

Photos: Darrell Berry

http://www.flickr.com/photos/darrellberry/sets/72157619875457741/

Cours de Danse/théâtre /// Lundi 22h à 23h30

Cours de Danse/théâtre /// Lundi de 22h à 23h30

Au Point Ephémère, studio de danse.
200 quai de Valmy, 75010 Paris | T: 01 40 34 02 48 | F: 01 40 34 02 58

Les cours débuteront le 14 septembre 2009



Contact : Biño Sauitzvy et Luciana Dariano
collectifdesyeux@yahoo.fr

Biño Sauitzvy est metteur en scène, chorégraphe, comédien et danseur, étant passé par le cirque, le mime et le buto. Il a dirigé pendant cinq ans le Groupe Sotão à Porto Alegre, Brésil. Luciana Dariano est danseuse de formation classique et contemporaine. Ils se sont rencontrés en 2000 au Brésil, en tant que danseurs pour la Cie Muovere de la chorégraphe Jussara Miranda. Ensuite Luciana a intégré le Groupe Sotão dans les montages de « All That Fall » de Beckett et « Grand Genet : Notre dame des Fleurs », inspiré de Jean Genet. A Paris ils fondent, avec d’autres artistes issus de différentes disciplines, « Le Collectif des Yeux », un collectif qui propose une transversalité entre les arts de la danse, du théâtre, de la performance, de la vidéo et des arts plastiques.

Le cours est un travail sur les différentes techniques de base utilisées dans les créations du Collectif des Yeux. Il débute au sol, en douceur, en prenant conscience du poids de chaque membre, des articulations, des muscles, des appuis. Ensuite, un enchaînement d’exercices sur le « relâché », le « ramassé », et des déplacements liés au centre du corps sont proposés. Contrôle, souplesse et puissance sont travaillés dans chaque séance avec des exercices, des séquences de danse et des mouvements répétés. Les mouvements dynamiques, l’utilisation du poids dans le mouvement dansé, des actions physiques quotidiennes et la tension dramatique et physique font partie intégrante du travail. Le matériel chorégraphique pourra se constituer autour d’une transmission d’enchaînements et de phrases issues des pièces chorégraphiques ou de propositions propres aux danseurs, tout en cherchant la mise en évidence de la personnalité propre de chaque danseur/acteur.

Tarifs:
01 cours = 10euros
10 cours = 80euros
20 cours = 140euros
30 cours = 180euros
40 cours = 200euros

Ateliers "Autobiographie et autofiction" au Point Ephémère 2009/10

Bonjour à tous,
L’association Délidemo en Cie et le Collectif des Yeux proposent des nouveaux ateliers de danse/théâtre « autobiographie et autofiction » animés par Biño SAUITZVY et Luciana DARIANO au Point Ephémère (Paris).

ATELIER DE DANSE/THEATRE « AUTOBIOGRAPHIE ET AUTOFICTION »
2009/10

Dimanche, 20 décembre, de 14h à 18h
Dimanche, 10 janvier, de 14h à 18h
Dimanche, 21 février, de 14h à 18h
Dimanche, 21 mars, de 12h à 16h
Dimanche, 04 avril, de 14h à 18h
Dimanche, 16 mai, de 14h à 18h
Dimanche, 13 juin, de 14h à 18h

au Point Ephémère 186-200, quai de Valmy - Paris 10ème (M° Jaurès)


Le performer est celui qui parle et agit à la première personne (tant comme artiste que comme individu), au contraire de l’acteur qui incarne un personnage. Le performer est alors celui que effectue une mise en scène de soi-même. La performance met donc en relief la signature personnelle de l’artiste, construite ici à partir de l’utilisation de la mythologie personnelle du performer.

Les stages sont destinés à toute personne ayant un intérêt pour le travail physique à travers le training comme outil et technique corporelle pour la création.

Les ateliers danse/théâtre « De l’autobiographie à l’autofiction » proposent la création d’autoportraits dansés, de corps en mouvement, à travers l’utilisation des techniques du théâtre gestuel, de la danse, du butô et du cirque.

« Trouver d’autres possibilités d’existence dehors du corps programmé » Gilles Deleuze

Biño Sauitzvy, doctorant à l'université Paris 8, est metteur en scène, comédien et danseur, ayant passé par le buto, le mime et le cirque. Luciana Dariano est danseuse de formation classique et contemporaine. Ils travaillent ensemble depuis 2000, au Brésil, et en 2005 ils créent, avec d’autres artistes, Le Collectif des Yeux à Paris.

Renseignements et inscritptions : collectifdesyeux@yahoo.fr
Le tarif est de 30 euros par stage + une adhésion de 5 euros à l’association délidemo en cie (valable 1 an).
Le nombre de participants étant limité, il est préférable de nous faire part au plus vite de votre souhait de participer aux stages (par mail à l’adresse suivante : collectifdesyeux@yahoo.fr ) et de valider votre inscription par l’envoi d’un chèque d’arrhes de 15 euros à l’ordre de l’association délidemo en cie (par courrier c/o Cie Délidemo en Cie - 22, rue des Vinaigriers 75010 Paris – France Tel : 0687231562)

Au plaisir de vous y retrouver !
Le Collectif des Yeux / La Cie Délidemo en Cie

2X3+1=7 ou l'impossibilité de nommer les choses - Clip Vidéo